在巴斯夫湛江一体化基地，又一项目群开工建设了！该项目群主要包括新戊二醇（NPG）及柠檬醛（Citral）装置。

巴斯夫副总裁、负责亚太区中间体业务部营运及技术的博民山Stijn Brughmans（左七）以及巴斯夫副总裁、负责营养与健康部资产管理与投资的Tobias Gerber（右六）出席动工仪式。

世界级规模的NPG装置

巴斯夫加强新戊二醇在全球的布局。这套年产8万吨的NPG新装置预计于2025年第四季度投产，届时，巴斯夫全球NPG年产能将提升至33.5万吨。

目前，巴斯夫在中国南京和吉林、德国路德维希港以及美国自由港均拥有NPG生产装置。在湛江投资的第五座NPG装置，有助于支持中国客户日益增长的市场需求，尤其在环保粉末涂料领域，同时，它也将使巴斯夫更接近中国华南地区的客户，进一步加强业务联系。

作为具有高化学及热稳定性能的中间体，NPG主要用于生产粉末涂料用聚酯树脂，可应用于家用电器和窗框等的涂层。由于粉末涂料的挥发性有机化合物（VOC）含量较低，可助客户达到VOC排放标准，与溶剂型涂料相比，VOC释放量可降低最多50%。NPG还应用于制造润滑剂、增塑剂和药品。

柠檬醛装置

该项目群还包括一套柠檬醛装置。本月初，巴斯夫宣布在中国湛江一体化基地投资新建一座柠檬醛装置，并在德国路德维希港一体化基地新建薄荷醇和芳樟醇下游装置。这些装置预计将从2026年起投产。

推动该项投资的动力来自于全球香精香料市场不断增长的需求，以及巴斯夫对可持续发展转型的坚定承诺。

中国的柠檬醛装置将巩固巴斯夫在关键增长地区的市场地位，并在全球扩大多种香原料和更多下游产品的生产规模。同时，这项投资将扩大巴斯夫香原料柠檬醛价值链在德国及马来西亚的生产规模，实现生产多元化，并支持客户增长。

投资完成后，巴斯夫柠檬醛的年产能将增至11.8万吨。柠檬醛是许多香料香精的基础材料，也是营养市场维生素A、维生素E等产品的上游原料。

内容来源：巴斯夫