财务摘要

 * 按公认会计原则（GAAP）计算的每股盈利为2.26美元；经营性每股盈利为2.31美元，去年同期为2.72美元，上个季度为2.34美元。经营性每股盈利不包括合每股0.05美元的本季度某些重要项目成本，主要涉及数字化项目相关费用。

 * 净销售额为157亿美元，同比增长13%，所有运营板块及区域均实现增长。亚太区以外所有区域均实现净销售额环比增长3%，亚太区主要受中国新冠疫情影响。

 * 本地价格同比上升16%，所有运营板块、业务部门和区域均有上升。由于美元普遍走强，货币因素使净销售额同比上升幅度减少了3个百分点。本地价格环比上升6%，所有运营板块和区域均有上升。

 * 销量与去年同期持平，包装与特种塑料运营板块的销量上升很大程度上被工业中间体与基础设施运营板块的下滑所抵消。销量环比下降2%，主要影响因素为欧洲和中国销量下滑。

 * 股权收益为1.95亿美元，同比下降8300万美元，主要受中国疫情影响。股权收益环比上升2100万美元，主要由Sadara项目带动。

 * GAAP 净收入为17亿美元。经营性息税前利润（EBIT）为24亿美元，同比下降4.53亿美元。功能材料与涂料运营板块的增长不敌整个公司原材料和能源成本上升以及股权收益下降。经营性息税前利润环比下降2%，因为包装与特种塑料运营板块的收益不敌工业中间体和基础设施运营板块的下滑。

 * 经营活动（即持续经营）所产生的现金19亿美元，同比下降1.65亿美元，环比上升2.44亿美元。自由现金流为14亿美元。

  * 公司积极采取行动，赎回总额为7.5亿美元的未偿票据，从而使年度利息支出减少2700万美元，并且在2027年之前没有实质性的长期负债到期。

  * 本季度给予股东的总体回报为13亿美元，包括红利回报8亿美元、股票回购5.05亿美元。

首席执行官评述

陶氏公司董事长兼首席执行官Jim Fitterling对本季度业绩如此评价：

“陶氏团队再次实现了净销售额同比和环比增长，所有运营板块和区域均有价格上涨。我们的竞争优势和对严谨运营的不懈专注，使得我们能够应对中国疫情、物流持续受限、以及能源和原材料成本上升所带来的诸多影响。最终，我们的现金流实现环比上升，股票回购也高于上个季度。

“我们继续推进公司战略，通过投资回报更高、返本更快的项目，同时抓住长期增长机会，在整个经济周期中增加我们的主营业务收益。作为这些努力的一部分，我们今天宣布了一系列循环经济项目。这些项目将使我们的2030年“终止废弃物”的目标完成大约三分之二；随着客户对于可持续的、循环经济的解决方案的需求越来越大，我们正在努力抓住这一增长机遇。”

展望

Fitterling表示：“展望未来，推动我们终端市场增长的长期性基本面，仍然具有吸引力。虽然近期市场状况充满变化，我们将继续利用陶氏公司多元化的产品组合和灵活的运营模式，来把握有吸引力的增长机会。我们为增强业务弹性而采取的积极行动，使我们能够很好地在各种经济环境中创造价值。我们严谨而平衡的资本配置策略，已经实现了更高的中期收益、改善了信用状况、提升了现金流产生能力，这几方面都已经超越了新冠疫情前的水平。陶氏团队将保持有利竞争优势，继续推进我们的“脱碳及增长”战略，同时提供有吸引力的股东回报。”