-- Cardyon®基泡沫塑料获得新应用 

    -- 科思创与瑞士FoamPartner合作生产可持续泡沫 

    -- 环经济助力公司业务复苏  

    除床垫、运动地板和纺织纤维外，科思创还为二氧化碳开辟了其他应用领域，将其用于生产塑料。现在，汽车用泡沫的生产也可部分使用二氧化碳，而不是原油等化石原料。科思创的创新产品cardyon®即用于此目的。瑞士的FoamPartner公司用其生产泡沫，用于汽车内饰的各个部位。 

    科思创的首席商务官Sucheta Govil称：“我们正在更大规模地将二氧化碳用作化工行业的替代原料。通过此举，我们将加快向循环经济转型，并进一步巩固我们最近几周出现的积极增长势头。” 

    FoamPartner的首席执行官Michael Riedel表示：“cardyon®等新型材料对于可持续泡沫塑料的开发和环保生产至关重要。很高兴能与科思创合作。科思创在使用替代原材料方面处于领先地位。” 

    未来，FoamPartner将把可持续泡沫作为新的产品系列并使用OBoNatureTM品牌进行销售。该泡沫可与纺织品层压，用于汽车内饰，包括车顶内衬、门板、扶手和汽车座椅罩。除生产过程节约资源外，这种低排放的泡沫还具有较长的使用寿命和较强的材料抗力。此外，由于层压性能得到优化，这种泡沫可以在较薄的材料厚度下进行加工，同时实现更快的层压过程，从而节省材料和生产成本。

    长期战略确保盈利性增长 

    科思创一直致力于推动循环经济发展，此类泡沫生产技术将有力促进这一目标实现。除二氧化碳、生物质和废料等替代原材料外，科思创还大力开发创新的回收技术和在生产中使用风能等清洁能源。 

    这一聚焦创新和可持续发展的长期战略推动了科思创的盈利性增长。虽然COVID-19大流行在上半年对经济造成巨大冲击，但5月中旬以来，全球市场对科思创产品的需求一直在稳定上升。7月份，公司销量已恢复至去年同期水平，这一积极趋势在8月份得以延续。因此，科思创预计第三季度可实现EBITDA约3.5亿欧元，而第二季度为1.25亿欧元。

    多功能应用加快推动循环经济 

    科思创开发了一种新技术，用其生产的多元醇的二氧化碳含量可高达20%。多元醇是生产聚氨酯的重要原料，而聚氨酯是一种用途广泛的塑料。由于不使用化石原料，科思创的这一创新技术为资源保护做出了重要贡献。由于二氧化碳所含的碳被循环利用，新技术也助推了循环经济发展。 

    科思创的二氧化碳基多元醇cardyon®已经用于诸多其他应用。除了生产床垫和软体家具用的泡沫外，该多元醇也用于生产特种胶粘剂，用于粘合运动地板垫。新的研究显示，cardyon®也可用于生产弹性纺织纤维。比如，cardyon可用于生产长统袜和医用纺织品，取代传统的原油基弹性纤维。科思创正与各大纺织品生产商合作，努力实现纤维的大规模生产，并推广这一新型纤维的使用。