世界领先塑料添加剂和阻燃剂生产商--美国科聚亚公司昨日在南通经济技术开发区为其石油添加剂和聚氨酯产品新厂举办盛大投产仪式。

新生产装置使科聚亚进一步扩大其最先进产品线并确保该区域需求的强劲增长。

“科聚亚通过提高快速增长区域生产能力来支持公司业务发展，为客户和股东创造更多价值，” 主席，总裁兼CEO Craig A. Rogerson说道，“南通新工厂的投运强调了这一承诺，同时让我们与客户紧密接触。”

“我们希望以后公司其他业务进入该区域时也能从此获益，” Rogerson先生补充道。

南通工厂距离上海80英里（约129千米），项目2011年获批，是科聚亚公司2005年组建以来最大的单项投资，也是其在亚太地区核心生产基地。新厂建有3套生产装置以支持科聚亚工业用高性能产品业务，包括汽油添加剂和聚氨酯产品。

对于汽油添加剂业务，当地需配套产品和储存设备才能更好地满足客户需求，包括合成流体（冷冻机润滑油，空气压缩机润滑油和齿轮油）和复合磺酸钙基润滑脂。

科聚亚工业用高性能产品业务高级副总裁Simon Medley表示，“要满足短时间交货需求，当地必须配备合成润滑剂生产设备；中国润滑脂生产装置的建立使公司能为客户提供更安全的全球供应，并确保了该地区的快速增长。”

新厂第一套装置已于今年8月开始生产复合磺酸钙基润滑脂，预计第四季度达到工业生产规模。
科聚亚公司的高性能更环保Adiprene®， Duracast®产品线工业化推动了聚氨酯产品尤其是低固含量聚氨酯预聚体的需求。

科聚亚公司是全球特种化学品生产销售商，业务还涉及农用化学品和游泳池，水疗中心和家庭护理。2012年净销售额为260亿美元。

PUdaily编译，英文新闻链接http://www.pudaily.com/News/NewsView.aspx?nid=41855